[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Hero” _builder_version=”4.20.2″ background_color=”#D9E506″ background_image=”\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/LEZIGNO-background-patternbis.png” custom_padding=”67px|0px|67.1875px|0px|false|false” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”4%” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.20.2″ max_width=”80%” custom_padding=”|||” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_intensity_slide=”3%” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.20.4″ _dynamic_attributes=”content” text_font=”Montserrat||||||||” header_font=”Montserrat|700||on|||||” header_text_color=”#f7f7f7″ header_font_size=”60px” header_line_height=”1.3em” custom_margin=”|||” animation_style=”fade” header_font_size_last_edited=”off|desktop” custom_css_before=”content:”;||position:absolute;||left:0;||bottom:0;||height:6px;||width:60px;||background:#fff;” locked=”off” global_colors_info=”{}”]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IjxoMT4iLCJhZnRlciI6IiJ9fQ==@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Section En-t\u00eate” _builder_version=”4.16″ custom_margin=”|||” custom_padding=”110px||30px|” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ admin_label=”En-t\u00eate” _builder_version=”4.20.2″ max_width=”80%” animation_style=”fade” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Colloque” _builder_version=”4.21.0″ text_font=”Montserrat||||” text_text_color=”#353740″ text_font_size=”18px” header_font=”||||||||” header_2_font=”|700|||||||” header_2_text_color=”#D9E506″ header_2_font_size=”22px” header_4_font=”Montserrat|700|||||||” header_4_text_color=”#D9E506″ header_4_font_size=”22px” custom_margin=”||60px|” animation_style=”fade” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
“The Mediterranean, a new architectural Eldorado?”<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_image src=”\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/HC4_2009_lezigno.jpg” alt=”Lezigno – heureuse coincidence 6 2011″ title_text=”HC4_2009_lezigno” align=”center” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Intervenants” _builder_version=”4.21.0″ text_font=”Montserrat||||” text_text_color=”#353740″ text_font_size=”18px” header_font=”Montserrat|700|||||||” header_text_color=”#D9E506″ header_font_size=”22px” header_2_font=”Montserrat|700|||||||” header_2_text_color=”#D9E506″ header_2_font_size=”22px” header_4_font=”Montserrat|700|||||||” header_4_text_color=”#D9E506″ header_4_font_size=”22px” animation_style=”flip” animation_intensity_flip=”20%” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Marc BARANI, Agence Barani & Jensen<\/p>\n Federico BERRUTI, Mayor of Savone<\/p>\n Thierry BONNE, Day Architectes<\/p>\n Silvio D\u2019ASCIA, Atelier d\u2019Architecture Silvio D\u2019Ascia<\/p>\n Franck GEILING, Euromediterran\u00e9e2<\/p>\n Philippe SAUREL, Town Planning Assistant, Montpellier City Council<\/p>\n Philippe TRETIACK, Journalist, writer (moderator)<\/em><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Artistes” _builder_version=”4.21.0″ text_font=”Montserrat||||” text_text_color=”#353740″ text_font_size=”18px” header_font=”||||||||” header_text_color=”#D9E506″ header_2_font=”Montserrat|700|||||||” header_2_text_color=”#D9E506″ header_2_font_size=”22px” header_4_font=”Montserrat|700|||||||” header_4_text_color=”#D9E506″ header_4_font_size=”22px” custom_margin=”||60px|” animation_style=”fade” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n St\u00e9phanie Nava, Designer – Objets de traduction<\/em><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Section Artistes” _builder_version=”4.16″ background_color=”#f7f7f7″ custom_padding=”0px||0px|” box_shadow_style=”preset7″ box_shadow_horizontal=”0px” box_shadow_vertical=”100px” box_shadow_color=”#ffffff” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ admin_label=”Artistes” module_class=” et_pb_row_fullwidth” _builder_version=”4.16″ width=”100%” width_tablet=”100%” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|desktop” max_width=”100%” max_width_tablet=”100%” max_width_phone=”100%” max_width_last_edited=”on|desktop” custom_margin=”|||” custom_padding=”0px|||” make_fullwidth=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”200px|10%||10%” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Nom de l’oeuvre” _builder_version=”4.20.4″ text_font=”Montserrat||||||||” text_text_color=”#747d88″ text_font_size=”16px” text_line_height=”1.9em” header_font=”||||||||” header_text_align=”left” header_2_font=”Montserrat|700||on|||||” header_2_font_size=”42px” header_2_line_height=”1.3em” max_width=”700px” module_alignment=”left” custom_margin=”||30px|” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_intensity_slide=”4%” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Nom Artiste” _builder_version=”4.20.4″ text_font=”Montserrat||||||||” text_text_color=”#747d88″ text_font_size=”16px” text_line_height=”1.9em” header_font=”||||||||” header_text_align=”left” header_2_font=”Montserrat|700||on|||||” header_2_font_size=”42px” header_2_line_height=”1.3em” max_width=”700px” module_alignment=”left” custom_margin=”||30px|” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_intensity_slide=”4%” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Description” _builder_version=”4.21.0″ text_font=”Montserrat||||” text_text_color=”#747d88″ text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” max_width=”700px” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”||20px|” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_delay=”100ms” animation_intensity_slide=”4%” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Carried by the architecture of the site, this installation plays on the different levels offered by the building, the openings and passages between interior and exterior spaces. This pipe, winding its way through the air, also carries the word, sharing points of view.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”0px|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/HC4-Oeuvre-Stephanie-Nava.jpg” alt=”association lezigno beziers heureuse coincidence le seuil des villes” title_text=”HC4-Oeuvre-St\u00e9phanie-Nava” align_tablet=”center” align_phone=”center” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.20.4″ module_alignment=”right” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_intensity_slide=”6%” animation_starting_opacity=”100%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Section Galerie” _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”Galerie Photo” _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” max_width=”80%” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_gallery gallery_ids=”1823,1825,1831,1837,1829,1833,1827,1835″ posts_number=”10000″ show_title_and_caption=”off” zoom_icon_color=”#D9E506″ hover_icon=”T||divi||400″ _builder_version=”4.20.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” admin_label=”Video Section” _builder_version=”4.20.4″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”#d9e506 30%|#ffffff 30%” background_color_gradient_start=”#fcd21d” background_color_gradient_start_position=”30%” background_color_gradient_end=”#ffffff” background_color_gradient_end_position=”30%” custom_padding=”0px||110px|” disabled=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”Video” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”0px|0px|0px|0px” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_intensity_slide=”4%” animation_starting_opacity=”100%” box_shadow_style=”preset1″ box_shadow_blur=”77px” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_video src=”https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=1ALjCZkKuUM” image_src=”\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/home-office-01.jpg” _builder_version=”4.16″ animation_direction=”bottom” box_shadow_style=”preset5″ box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_spread=”20px” box_shadow_color=”#ffffff” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Colloque : “La M\u00e9diterran\u00e9e, nouvel eldorado de l\u2019architecture ?”<\/p>\n Intervenants :<\/p>\n Marc BARANI, Agence Barani & Jensen<\/p>\n Federico BERRUTI, Maire de Savone <\/p>\n Thierry BONNE, Day Architectes<\/p>\n Silvio D\u2019ASCIA, Atelier d\u2019Architecture Silvio D\u2019Ascia<\/p>\n Franck GEILING, Euromediterran\u00e9e2<\/p>\n Philippe SAUREL, Adjoint \u00e0 l\u2019urbanisme, Mairie de Montpellier<\/p>\n Philippe TRETIACK, Journaliste, \u00e9crivain (mod\u00e9rateur)<\/p>\n Artistes invit\u00e9s :<\/p>\n St\u00e9phanie Nava – Objets de traduction<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":2865,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":" Colloque :<\/strong> \"Illuminer, lumi\u00e8re et espace public\"<\/p> Intervenants :<\/strong><\/p> Yves ADRIEN, Coup d\u2019\u00c9clat Didier FIUZA FAUSTINO, FIUZA FAUSTINO Architecte<\/p> Eulalia GONZALES MASCLANS, Varis Arquitectes<\/p> Rudy RICCIOTTI, Agence Rudy Ricciotti<\/p> Patrick ROUSSIES, Vice-pr\u00e9sident agglom\u00e9ration de Valenciennes<\/p> Henri RIVIERE, MOATTI & RIVIERE<\/p> Herv\u00e9 SCHIAVETTI, Maire d\u2019Arles Artistes invit\u00e9s :<\/strong><\/p> Eric Samakh - Harmoniques solaires<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-2874","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lezigno.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lezigno.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lezigno.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lezigno.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lezigno.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2874"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/lezigno.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2874\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3090,"href":"https:\/\/lezigno.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2874\/revisions\/3090"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lezigno.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lezigno.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Speakers:<\/h2>\n
Guest artist<\/h2>\n
Objets de traduction<\/h2>\n
St\u00e9phanie Nava<\/h3>\n
Madeleine CHICHE, Groupe Dunes<\/p>
Paul ARDENNE, Journaliste, essayiste (mod\u00e9rateur)<\/p>